Post Production Professionals

Sound Services / Dubbing & Subtitling

Since 1995, İmaj is giving dubbing and mixing services to its local and international clients. We handle every aspect of each project from script adapting to casting and on through directing and recording to mixing.

Dubbing, subtitling and voice over services are given live-action and animated movies ,TV series, documentaries and infomercials. Our main clients are;

The Walt Disney Company
Dreamworks Pictures
Columbia Pictures
Fox International Channels
Turner
United International Pictures
National Geographic Channel
Warner Bros
The TV channels which we are giving service of dubbing&mixing and subtitling are ;
Disney Channel
Playhouse Disney
Disney XD
Foxlife
Cartoon Network
TNT
National Geographic Channel
National Geographic Wild
Digiturk